Billy and Beckbie check on the mysterious SUV to find it was stolen from the scrapyard in episode 1x04 "Family Ties".