Nomi and Amanita meet with Nomi's old hacker friend Bug.
Lito, Hernando, and Dani return from their successful outing and head up to the condo.
Riley comes in through customs where her father greets her with a song.
The gang arrives home to find Joaquin waiting for them in a Lucha Libre mask.
Will and Diego talk to a gang member about what he saw outside the church.
Nomi and Amanita head to a care facility where they talk to Niles Bolger, another sensate who had the same procedure she was almost put through.
Diego and Will locate the van that removed Angelica's corpse from the church.
Kala prays once again to Ganesha and then talks with Wolfgang on the roof.
Wolfgang is visited by Kala while he is waiting for his friend in the rain.
Source: Sense8 Trivia—IMDb
He waits for another of her treatments.
Capheus brings Amondi to her birthday party on the helipad and then Silas brings him downstairs to see a man he is torturing.
A young Kala climbs into a parade float with a new friend and looks out on the festival.
Nomi and Amanita hang out at a cafe that Dr. Metzger frequents so they can clone his phone.
Nomi and Amanita break into Dr. Metzger's apartment to make a copy of his hard drive.