Jessica talks to the vision of Kilgrave about Trish after meeting with her mother in the detention facility.
Trish holds Karl Malus at gunpoint while having him retrieve his research from storage.
When Trish is away getting supplies with the doctor, Malcolm manages to escape the trunk just as Jessica tracks him down.
Alisa remembers talking with Dr. Malus on the beach after leaving the lab and deciding to make a life together.
Malcolm and Jessica argue about Trish and Malcolm is able to identify the place where Trish got supplies.
Malcolm stops Jessica from attacking a random stranger after she sees visions of many taunting Kilgraves.
Jessica runs out of the building as Karl Malus causes it to explode with him inside.