Game of Thrones
Storm's End Cave
Ser Davos escorts Melisandre to a cave under the city where she gives birth to a creepy shadow thing in episode 2x04 “Garden of Bones”.
Cave under Red Keep
Jaime is attempting to sneak into the castle from beneath but he is intercepted by Euron who demands a fight to the death in episode 8x05 “The Bells”.