The Magicians
Testing Hall
Julia walks out of an elevator and finds herself at Brakebills, and then she and Quentin take the admissions exam in episode 1x01 “Unauthorized Magic”.
Library
Quentin is studying in the library when he hears a knock on a door and finds it opening to Fillory in episode 1x01 “Unauthorized Magic”.