Counterpart
Fleischerei
Howard heads to meet with one of his old friends from the other side to get information on the conspiracy in episode 1x04 “Both Sides Now”. Clare interrogates Heinrich about what Howard asked him during his visit in episode 1x05 “Shaking the Tree”.
Source: Chicago Lawyer/Author Larry Judd