Person of Interest
Department of Homeland Security
Carter takes Quinn to the DHS and hands him over in episode 3x09 “The Crossing”.
Castellum (offices)
Reese is watching Sulaiman Khan at work when he sees Zoe Morgan aiding the company in episode 4x19 “Search and Destroy”.