Person of Interest
Restaurant
Reese, Kara Stanton, and Rick Dillinger all follow Daniel Casey to a restaurant where he meets with Ian Banks in episode 3x16 “RAM”.
Scallywags
Iris goes to a pirate-themed restaurant with her parents to introduce them to Reese who is saving a Number in the restroom in episode 5x03 “Truth Be Told”.