The X-Files
Colonel Belt's Hotel
The spirit leaves Colonel Belt to cause trouble while he is sleeping in episode 1x09 “Space”.
Source: XF Marks the Spot
Mulder & Scully's Hotel
Scully and Mulder are getting ready to head home when Michelle Generoo runs up and tells them something is wrong with the orbiter in episode 1x09 “Space”.
