The shuttle launch is aborted at the last minute.
Michelle Generoo approaches Mulder & Scully and gives them the leaked x-rays.
Mulder and Scully arrive at the space center in Houston to investigate potential sabotage.
Scully and Mulder are getting ready to head home when Michelle Generoo runs up and tells them something is wrong with the orbiter.
The spirit leaves Colonel Belt to cause trouble while he is sleeping.