Trevor pushes Philip hard during a morning run and later the team corners the A.I.-controlled Trevor in the park and convinces him to come and talk with the Director in episode 3x05 "Naomi".
Motorcycle show where Shawn has a bike chase in episode 3x03 "Daredevils!".
Juliet is waiting to have a date with Mr. Possibilities when she is confronted by Mike in episode 7x02 "Juliet Takes a Luvvah".