The team mourns Carter Hall in episode 1x03 "Blood Ties".
Source: caitylotzarmy — Twitter
Mulder and Scully head to the cemetery for the exhumation the body of Ray Soames in pilot episode.
Source: The X-Files — Wikia