Martha calls up her mother to get answers to the trivia questions in episode 3x07 "42". Francine warns Martha about the Master's soldiers and is arrested in episode 3x12 "The Sound of Drums". Martha says goodbye to the Doctor out front of the house in episode 3x13 "Last of the Time Lords". Appears in 1 more episode.
Source: The Doctor Who Locations Guide