Church of Gibborim Parking Garage
Frank is confronted by the gun-weilding brother of Destiny who has discovered the string of missing runaways connected to the church in episode 2x07 “Last Rites”. Frank photographs Leslie paying Detective Flores to dispose of Oscar's body and later Karolina runs into Vaughn while trying to sneak inside the church and convinces him to help her in episode 2x08 “Past Life”.
Wizard (parking garage)
The Daughter parks in the garage and heads inside giving Xavin and Molly who have stowed away a chance to search for the devices in episode 3x02 “The Great Escape”.