Jane checks in through security and prepares for a long night locked in with her team in episode 1x01 "What Is America?". Alison goes into Jane's office looking for her and sees something incriminating on her computer instead and in a flashback Jane remembers her early days working with David Ryker in episode 1x02 "Take What's Yours". Jane sees Alison standing over Mark's body covered in blood and desperately tries to call off the hit she took out in episode 1x04 "Release the Beast".
Jane visits her mother in the hospital and tells her that she has to work for the whole evening in episode 1x01 "What Is America?".
Jane runs into Mark on her way into the office for their Purge night work in episode 1x01 "What Is America?".
Miguel travels to find Pete the Cop who might have information on the blue bus in episode 1x02 "Take What's Yours". Miguel talks to Pete the Cop and trades his new car for information on his sister's location in episode 1x03 "The Urge to Purge". Miguel returns to ask Pete about the nuns who took his sister and Pete directs him to someone who can bring him to them in episode 1x04 "Release the Beast". Miguel takes Penelope to the cantina to be safe for the rest of the night in episode 1x08 "Giving Time is Here".
Jane's teacher calls in her mother to tell her how good a student Jane is and how well Jane is doing in math and later she reluctantly takes part in a pageant at her mother's urging to raise money for college in episode 1x07 "Lovely Dark And Deep".