David is talking to his first client James Edward Bailey when the client has a heart attack.
Trevor is biking back to the garage when he has a blackout and crashes his bike.
Trevor freezes up while preparing to shoot down an airplane carrying anthrax forcing another Traveler team to finish the mission for them.
Carly uses a Grant as a reference to get a nice new apartment and then meets her neighbor who seems to be in an abusive relationship much like hers.
Grace finds Trevor meditating on the beach and convinces him to give some other solution a try. Later, Kat brings Grant to look over the water and tests his memory about that location.