Stranger Things
Wheeler House
Nancy chases after Will as he bike off with the change he stole from her piggy bank in episode 2x01 “Chapter One: Madmax”. Eleven shows up at Mike's house after defeating the demogorgon and finds the feds telling the family a story about her in episode 2x02 “Chapter Two: Trick or Treat, Freak”. Nancy heads out with Jonathan on their way to the park in episode 2x04 “Chapter Four: Will the Wise”.
Appears in 15 additional episodes.
Chapter Five: Dig Dug
Dustin rides to Mike's house looking for him for help with Dart and ends up recruiting Steve.
Chapter Nine: The Gate
Billy talks to Karen Wheeler and gets the address of the Byers house.
Chapter Three: The Case of the Missing Lifeguard
Mike follows Will outside to apologize for ignoring his D&D game
Chapter Four: The Sauna Test
Max and Eleven ride to meet the boys after they call the Code Red.
Chapter Five: The Flayed
All the kids pile into Nancy's car so she can drive them out to the Holloway house.
Also appears in “Chapter One: The Vanishing of Will Beyers”, “Chapter Two: The Weirdo on Maple Street”, “Chapter Three: Holly, Jolly”, “Chapter Five: The Flea and the Acrobat”, “Chapter Six: The Monster”, “Chapter Seven: The Bathtub”, “Chapter Eight: The Upside Down”, “Chapter Four: Dear Billy”, “Chapter Six: The Dive”, & “Chapter Seven: The Massacre at Hawkins Lab”.
Source: Stranger Things — Wikia