The Good Doctor
Motel
Lea instructs Shawn on the proper way to end a date but in the morning she finds him freaking out in episode 1x11 “Islands: Part One”.
Lea instructs Shawn on the proper way to end a date but in the morning she finds him freaking out in episode 1x11 “Islands: Part One”.
Mulder and Scully stay at a motel near Ellis Air Base in episode 1x02 “Deep Throat”.
Source: XF Marks the Spot
Scully and Mulder check into the local motel late at night and later Dean shows up in a panic after seeing his doppelgänger in episode 11x03 “Plus One”.
Nora's vision leads the team to a motel where Neron has been holding Ava for the past two weeks in episode 4x12 “The Eggplant, The Witch & The Wardrobe”.
Dex visits the motel she saw in the photo and sets off the fire alarm to draw out Michael Morgan in episode 1x01 “Forget It Dex, It's Stumptown.”.