Travelers
Abandoned Mall
Jeff is forced to turn on one of his fellow undercover Travelers by the Faction and then Dawn gives sets him up to guard the kidnapped Archivist in episode 3x08 “Archive”. Jeff is interrogated by 001 and the Faction before Carly and Grant arrive to find him sealed in a wall in episode 3x09 “David”.
FBI Parking Garage
The media films while Joanne escorts Andrew Graham into a police van for the transfer in episode 3x08 “Archive”.